EL HABITANTE / The inhabitant
(2019-2025)
El Habitante es una obra sobre la impermanencia y el habitar territorios físicos, mentales y afectivos, sobre el habitar de territorios hostiles. El Habitante propone una lectura en capas, donde lo íntimo y lo documental se entrelazan para construir una narrativa sobre la memoria, el cuerpo y la pertencia. Una vez que el tiempo ha pasado, creo que lo que queda es el eco de la toma: una resonancia que comienza a desvanecerse como emoción, recuerdo, imagen y memoria.
Finalista Premio Publicación Latinoamericano. FELIFA La Luminosa. 2025.
The Inhabitant is a work about impermanence and the inhabiting of physical, mental, and affective territories, about inhabiting hostile territories.
The inhabitant proposes a layered reading in which the intimate and the documentary intertwine to construct a narrative about memory, the body, and belonging. Once time has passed, I believe what remains is the echo of the shot: a resonance that begins to fade as emotion, recollection, image, and memory.









